Literární happening organizují Česká centra ve spolupráci s klastrem Sdružení kulturních institutů zemí EU (European Union National Institutes for Culture), zahraničními velvyslanectvími, Zastoupením Evropské komise v ČR a nakladatelstvím Labyrint. Projekt se koná v předvečer zahájení největšího knižního festivalu v zemi – Světa knihy.
Letos našla Noc literatury své místo v Nuslích a Michli.
U nás v Galerii se bude číst text italské autorky Eleny Ferrante: „Geniální přítelkyně“, který bude číst herečka Elizaveta Maximová.
Krátká anotace díla a informace o autorce:
O skutečnou totožnost Eleny Ferrante se literární obec zajímá už od počátku 90. let, kdy vyšla románová prvotina osob(y) publikující(ch) pod tímto jménem. Ale ať už je to kdokoli, v současnosti je kritikou řazena mezi největší žijící italské autory a týdeník Time ji v roce 2016 zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidí světa. S jejím vypravěčským mistrovstvím, které není založeno na narativních experimentech, ale na strhující síle výpovědi o těch nejzákladnějších lidských citových poutech, se už mohli čeští čtenáři setkat v románě Dny opuštění (2011).
“…Neapolská periferní čtvrť Luzzatti, 50. léta minulého století. Právě tam a tehdy začíná příběh jednoho ženského přátelství. Jeho vypravěčkou je Elena, která už jako stará žena vzpomíná na svůj život, který byl, kam její paměť sahá, vždycky ovlivňován silnou osobností Lily. Sama je přitom klíčovou postavou zas pro Lilin osud, v jejích očích je tou geniální kamarádkou naopak ona. Přátelství vzájemně odlišných hrdinek je vylíčeno až s nemilosrdnou otevřeností jako systém „spojených nádob“, jako bolestné zrcadlení, jako celoživotní soupeření, jako pevné pouto, které často škrtí. Úhelným kamenem jejich komplikovaného vztahu představuje snaha obstát v mužském světě, jehož konvenční hranice jsou pro ně stejně tak svazující jako hranice jejich čtvrti plné pokrytectví a násilí….”
kterou společně rozvíjejí umělci z různých oborů a zemí:
Magdalena Kracík Štorkánová (CZ) – mozaika
Orodé Deoro (IT) – socha a performance
Anita Bartoš (AT) – koláže
Lea Stefane Ruppert (AT) – improvizace
Štěpán Filípek (CZ) – hudba
Prvním projektem, kterým Pražská galerie českého skla otvírá svou letošní činnost, je výstava Setkání v prostoru. Vernisáž proběhne v úterý 17. 1. 2017 v 17h.
Tento projekt mapuje křižovatky cest několika uměleckých osobností v průběhu jednoho roku s ambicí je rozvíjet v dalších časových pásmech. Spouštěcím momentem projektu byly životní proměny iniciátorky sochařky Magdaleny Kracík Štorkánové. Během své cesty se otevřela novým setkáním, která způsobila tvůrčí impulzy, z nichž následně vznikala umělecká díla propojující žánry.
Na celém projektu participují, kromě jeho iniciátorky i vizuální umělec a performer Orodé Deoro (IT), výtvarnice Anita Bartoš (AT), improvizátorka Lea Stefane Ruppert (AT) a hudebník Štěpán Filípek (CZ). Protnutí jejich individuálních mikrosvětů proměnilo vzájemné vnímání přítomného okamžiku a záznamy jejich uměleckých životů se dnes znovu setkávají prostřednictvím své tvorby v jiném prostoru i čase.
„Touto výstavou bychom se rádi přiblížili publiku nejen z oblasti skla. Dialog mezi technikami – mozaikou, sochou, objet trouvé, hudbou a zvukem, koláží, asambláží, improvizací a performancí – je jistě to, co osloví širokou veřejnost napříč spektry“, dodává k projektu ředitelka PGČS Kateřina Čapková.
Vzniklé audiovizuální objekty mají za cíl rozrezonovat všechny smysly a emoce, vtáhnout diváka do děje, aby sdílel a vnímal přítomný okamžik na vědomé i nevědomé úrovni. Společné vize jsou propojujícím jazykem, jehož interpretace nepotřebuje jazykových překladů.
„Ono je setkávání a setkávání. Můžeme se setkávat tak, že dodržujeme pravidla bezpečného provozu na průměrné křižovatce. Můžeme se setkávat napěchováním na kruhovém objezdu, ale můžeme se setkávat též jako ti, kteří hledají pevnou půdu pod nohama a které proud nese k Bájné pevnině… Všichni účastníci této výstavy chtějí mít pod nohama právě Bájnou pevninu, Bájné pobřeží a cítí, že našli jeden společný proud, který je tam ponese. Autoři se nesetkali banálně v nějaké dopravní špičce, ale potkali se v rámci vyšších pravidel v řízení veškerenstva. Autoři vědí, že absolutno není tady, ale je v dáli a nalezení absolutna tak trochu připomíná Robinsona Crusoe, když si zachránil život na cizím opuštěném pobřeží. Autoři si zachraňují své sebeživoty a jako cizinci na pobřeží a loď pluje,“ napsal o této výstavě a projektu PhDr. Petr Hájek, filozof a básník.
Tangen studovala na Dánské královské akademii výtvarných umění v Kodani, kde také objevila lásku k tavenému sklu. Zúčastnila se mezinárodní sklářské výstavy Stanislav Libenský Award 2011 a v roce 2015 byla jejím členem poroty. Měla studio na Bornholmu v Dánsku pracovala se sklem. Ze staré pevnosti, kousek do norského Osla, vytvořila umělecké centrum s rozsáhlým ateliérem skla věnujícím se studeným technikám jeho zpracování.
Lene Tangen se nedávno zúčastnila umělecké expedice na severní polární kruh, kde pobývala na vědecké výzkumné plachetnici Barkentine. Spolupracovala s dalšími umělci a vědci a díky výzkumu polárního prostředí se mohla plně ponořit do atmosféry, která inspiruje většinu jejích děl.
Lene se účastnila řady mezinárodních skupinových i sólových výstav a v současné době připravuje novou samostatnou výstavu. Její práce jsou k vidění v soukromých sbírkách, na výletních lodích, v muzeích a interiérech.
Lene pracuje jako kurátorka v Lørenskog kulturním centru a také jako umělecká poradkyně pro Národní muzeum v Oslu.
V současné době kurátoruje výstavu skupiny Nová věčnost / New Eternity Pavla Karouse, Adama Stanka a Heleny Sequens. Je naplánován také workshop ve spolupráci s uprchlíky. Vernisáž výstavy s názvem Fašismus a Figurace se bude konat 09.12.2016.
Srdečně zveme na sobotu 15. října od 13h na Workshop Mikromozaiky
Budete si moci vyzkoušet unikátní techniku mikromozaiky z opakního a transparentního skla.
Výstupem bude šperk nebo obrázek. Budeme pracovat s připraveným probarveným sklem – skleněnými nitěmi tahanými nad kahanem – benátským a českým sklem, Jedná se o unikátní techniku, kterou v dnešní době provozují především vatikánská mozaiková studia při sv. Petru. Návrh šperku je libovolný, svobodný – od abstraktních po figurální. Inspirací budou publikace a ukázky. Můžou mít secesní nádech s typickou florální ornamentikou nebo je možné vypracovat osobní znamení, symbol, jméno, iniciály etc.
Kurz povede přední specialistka v oboru mozaiky MgA. Magdalena Kracík Štorkánová, která kromě studií na pražské AVU absolvovala zahraniční stáže v USA, na akademii v Carraře, ve Vídni, škole mozaiky ve Spilimbergu, na Institutu Opificio delle Pietre Dure ve Florencii. Žije a pracuje v ČR a v Itálii. Je zakladatelkou neziskové organizace Art a Craft Mozaika sdružující umělce, technology, historiky a veřejnosti se zájmem o mozaiku a její restaurování a ochranu muzvních děl ve veřejném prostoru.
Čas: sobota 15.10.2016, 13h-17h
Cena: 490,- Kč (v ceně je veškerý materiál, káva, čaj a malé občerstvení)
Rezervace nutná! na email info@praguegallery.com nebo telefonu 702 040 020
Srpnovou přednášku (pondělí 15. 8.) s názvem Mladé české sklo a sklářský design v kontextu. Vzdělávání, soutěže, uplatnění povede PhDr. Jaroslav Polanecký, Ph.D.
Bude se zabývat současnou tvorbou mladých sklářských výtvarníků a designérů s důrazem na roli odborného vzdělávání na středních, vyšších odborných a vysokých školách se sklářskými obory.
Polanecký je vysokoškolským pedagogem, historikem a teoretikem užitého umění a designu. Pracoval na Střední uměleckoprůmyslové škole sklářské v Kamenickém Šenově. Od roku 1997 působí na Fakultě umění a designu UJEP v Ústí nad Labem. Jako organizátor a kurátor se podílel na řadě sklářských sympozií a výstav. V letech 2008–2015 organizoval mezinárodní soutěž sklářských škol Sanssouci Junior Glass Match.
Kurz povede MgA. Miroslava Kupčíková, vedoucí Galerie Václava Chada ve Zlíně. Je absolventkou ateliéru designu skla ve Zlíně a ve své volné tvorbě pracuje v posledních letech nejvíce s průmyslovými materiály.